česky English
 
  
 
 
 

MENU

something cold like a starter
01. 50 g smoked fatback 15,-Kč
02. 100 g collared pork with the onion 28,-Kč
03. 50 g house goat cheese 32,-Kč
04. 50 g cheese NIVA /cheese with the green noble rot/ 20,-Kč
 
WHO DOESN'T EAT OUR SOUP, WILL STAY KNEE-HIGH TO A GRASSHOPPER
11. 0,3l beef-tea with the noodles 25,-Kč
12. 0,3l day menu

something hot to your belly
21. 50g baked gammon with the eggs 39,-Kč
22. 2ks scrambled eggs 19,-Kč
23. 75g blended meat with slice of toast, covered with the cheese 69,-Kč
24. 200g steak Tartar "Tatarák" (4 slices of toast) 219,-Kč

some meal for the impatient poeple
31. 200g potatoes halusky, sauerkraut, pork greaves 69,-Kč
32. 200g potatoes halusky, sheep cheese, pork greaves 75,-Kč
33. 200g potatoes halusky, NIVA /cheese with the green noble rot/, pork greaves 83,-Kč
34. 200g potatoes halusky, pork greaves, flitch of bacon 93,-Kč
35. 200g Hamry´s potatoes /souring cream/ 69,-Kč
36. day menu

for SOMEONE who doesn´t like meat
41. 100g fried goat cheese 95,-Kč
42. 200g farm omelette 59,-Kč
43. 200g cooked vegetable 45,-Kč
44. 150g cooked asparagus with the dutch sauce 69,-Kč

fish foods /the price depends on the weight of the fish/
51. 200g trout on the caraway 85,-Kč
52. 200g farm trout 85,-Kč
53. 200g salmon with the dutch sauce /additional charge 10g-5 CZK/ 92,-Kč

chicken foods
61. 150g chicken brest with the farm sauce 85,-Kč
62. 150g chicken steak (cheese, cream and cranberries) 99,-Kč
63. 150g chicken steak (bacon, maschrooms, cheese) 99,-Kč
64. 150g chicken pocket (bacon, cheese NIVA) 99,-Kč
65. 150g chicken fried czech steak 89,-Kč

pork foods
71. 150g steak with the farm sauce 95,-Kč
72. 200g cottage steak done from scrag /garlic, papper/ 99,-Kč
73. 150g pork mixture covered in the potato cake 119,-Kč
74. 75g Hamry's pocket /smoked pork, cabbage/ 89,-Kč
75. 150g filled cutlet pocket /vegetable mixture/ 99,-Kč
76. 150g fried czech steak 89,-Kč

pork food for the gourmets /PREPARATIONS CAN TAKE SOME TIME, the price depends on the weight of the MEAT/
77. cooked knees /horse-radish, mustard, for 2 persons/ cca 205,-Kč
78. baked knees /horse-radish, mustard, for 2 persons / cca 205,-Kč
79. baked bones /horse-radish, mustard, for 2 persons / cca 150,-Kč

beef foods
81. 200g gipsy broil 139,-Kč
82. 200g broil for the right men /flitch, chilli, horse radish/ 139,-Kč
83. 200g steak with the green pepper 219,-Kč
84. 200g steak covered with smoked flitch 219,-Kč

something for specialist /extra order ONLY/
91. 2 kg baked filled duck, dumplings, sauerkraut 550,-Kč
92. 200g filled little trout 155,-Kč
93. 6 ps baked chicken limbs in plum sauce (6 pieces) 79,-Kč
94. little pig on the open fire (the price depends on the weight of the meat)  

side-dish
101. 120g potato chips 28,-Kč
102. 120g potato croquettes 28,-Kč
103. 120g american potatoes 28,-Kč
104. 200g cooked potatoes 20,-Kč
105. 200g little potato cakes 30,-Kč
106. 1ks slice of bread 3,-Kč
107. 1ks rolls 4,-Kč
108. 20g tatar sauce 7,-Kč
109. 20g ketchup 5,-Kč
110. 50g gherkin 5,-Kč
111. 1ks toast 5,-Kč

vegetable salads
112. 150g coleslaw 25,-Kč
113. 150g chop salad /vegetable, balkan cheese/ 35,-Kč
114. 150g fresh vegetable with the olives 35,-Kč
115. 70g olives 22,-Kč

something SWEET FOR YOU
121. 1ks banana covered in chololate 41,-Kč
122. 1ks drunken banana /egg-brandy/ 48,-Kč
123. 50g icecream with pine-apple and cream 39,-Kč
124. 50g strawberry meringue 39,-Kč
125. 50g Harmony /icecream, cream, peach, caramel/ 39,-Kč
   

 

Boarding-house Jonas, Svobodné Hamry 4, Pošta Hlinsko 539 01, tel.:+420 777 315045, +420 469 333011